廣島縣吳市的「入船山紀念館」，是以明治時代海軍據點「吳鎮守府」最高長官的住所——舊吳鎮守府司令長官官舍為中心的紀念館。英式洋館與日式和館相連的罕見建築，已被指定為日本國家重要文化財。
本文將淺顯易懂地介紹入船山紀念館如何誕生，又如何在地震與戰後占領之後，恢復成今天的樣貌。
本文重點
- 入船山原本是供奉龜山神社的山，隨著吳鎮守府設立而成為海軍用地
- 初代官舍在1905年（明治38年）的藝予地震中倒塌，同年重建為和洋折衷的平房
- 戰後作為英聯邦占領軍司令官的官邸，1967年以入船山紀念館之名對外開放
- 依據建造當時的資料進行復原，1998年被指定為國家重要文化財
入船山紀念館是什麼地方
入船山紀念館位於吳市幸町的小山丘「入船山」上。園區內除了舊吳鎮守府司令長官官舍之外，還有東鄉平八郎住過的舊東鄉家住宅離屋、舊吳海軍工廠的塔鐘、鄉土館、歷史民俗資料館等設施。與一旁的吳市立美術館共同構成入船山公園的文化區。
入船山紀念館歷史年表
| 年份 | 事件 |
|---|---|
| 703年 | 相傳龜山神社遷座至此山 |
| 1886年 | 隨著吳鎮守府設立，海軍接收入船山土地 |
| 1889年 | 興建西式木造2層樓建築（軍政會議所兼水交社） |
| 1890年 | 東鄉平八郎赴任吳市，在此生活約1年7個月（即後來的舊東鄉家住宅離屋） |
| 1892年 | 建築開始作為司令長官官舍使用 |
| 1905年 | 6月藝予地震使初代官舍倒塌，同年重建為和洋折衷的平房 |
| 1921年 | 吳海軍工廠造機部屋頂裝設塔鐘 |
| 1945年〜 | 戰後英聯邦軍接收，作為司令官官邸使用 |
| 1956年 | 解除接收，歸還日本 |
| 1967年 | 以入船山紀念館之名開始對外開放 |
| 1971年 | 舊吳海軍工廠塔鐘遷移至入船山 |
| 1992年〜 | 花費約3年進行恢復建造當時樣貌的復原工程 |
| 1998年 | 舊吳鎮守府司令長官官舍被指定為國家重要文化財 |
海軍之城吳的起點與入船山
入船山原本是供奉龜山神社的山。明治時代，日本決定在全國設置守護海域的據點「鎮守府」，其中一處就設在吳。1886年（明治19年），隨著鎮守府設立，入船山成為海軍用地。
1889年（明治22年），這座山丘上建起一棟西式木造2層樓建築。起初用於會議及海軍軍官的聚會，1892年（明治25年）起成為吳鎮守府司令長官居住的官舍。能俯瞰吳港與市區的這個地方，正是海軍之城吳的象徵。
藝予地震中倒塌，重建為和洋折衷的官舍
1905年（明治38年）6月，瀨戶內海的藝予地區發生大地震。初代官舍在這場藝予地震中倒塌。
官舍在同一年內重建，部分沿用了倒塌建築的建材。負責設計的是日本第一位取得英國建築師資格的櫻井小太郎。新官舍從2層樓改為耐震的木造平房，由以下兩個部分相連而成。
- 洋館：接待賓客與辦公的空間。採英式半木構造（Half-timber）風格，屋頂以天然石板瓦鋪成魚鱗狀
- 和館：司令長官與家人日常生活的日式房屋
由於日本海軍以英國海軍為範本，洋館也採用了濃濃的英式設計。另一方面，生活空間則選擇沉穩的日式建築，可以感受到明治時代人們的巧思。
妝點洋館的「金唐紙」與彩繪玻璃
洋館最大的看點，是貼在牆壁與天花板上的金唐紙。金唐紙是在和紙上用模具壓出浮雕花紋，再以金屬箔與漆上色的奢華壁紙，曾用於明治時代的重要建築。
搭配英國製的彩繪玻璃，可以看出客廳與餐廳在當時是最先進又奢華的空間。現在看到的金唐紙，是在復原時以當年的技法重現的。
戰後成為英聯邦軍司令官的官邸
太平洋戰爭結束後，英聯邦占領軍（BCOF）的總部設在吳。官舍遭到接收，作為英聯邦軍司令官的官邸使用，這段期間建築也為了方便居住而被大幅改造。
1956年（昭和31年）解除接收歸還後，1967年（昭和42年）以吳市「入船山紀念館」之名對外開放。
回到建造當時的樣貌：復原與重要文化財指定
占領時期樣貌改變的官舍，因為發現了1905年（明治38年）建造當時的資料，而進行了恢復原貌的復原工程。從1992年（平成4年）起約3年的工程中，洋館的金唐紙也重現了昔日之美。
就這樣找回明治樣貌的官舍，於1998年（平成10年）12月被指定為國家重要文化財。
園區內的歷史建築
舊東鄉家住宅離屋
後來在日俄戰爭日本海海戰（對馬海戰）中率領聯合艦隊的東鄉平八郎，曾於1890年（明治23年）起在吳生活約1年7個月。當時住所的離屋保存在園區內。這是一棟木造平房瓦頂建築，1997年（平成9年）登錄為國家登錄有形文化財。
舊吳海軍工廠塔鐘
這座塔鐘於1921年（大正10年）裝設在吳海軍工廠造機部的屋頂，1971年（昭和46年）遷移至此。高約10公尺，邊長2.4公尺的立方體上裝有直徑1.5公尺的鐘面。作為以電力驅動的「電動母子式衝動時鐘」，被認為是日本國產最古老的時鐘之一，並被指定為吳市有形文化財。
鄉土館・歷史民俗資料館
鄉土館介紹吳的歷史，歷史民俗資料館則可以看到江戶時代的古文書等資料。與官舍一起參觀，更能了解吳在成為海軍之城前後的變化。
入船山紀念館基本資訊
| 項目 | 內容 |
|---|---|
| 地址 | 廣島縣吳市幸町4-6 |
| 開館時間 | 9:00〜17:00（最後入館16:30） |
| 休館日 | 週二（逢國定假日則隔天）、年末年初（12月29日〜1月3日） |
| 門票 | 一般250日圓／高中生150日圓／國中小學生100日圓 |
| 交通 | 從JR吳站步行約13分鐘 |
| 停車場 | 入船山公園停車場（小客車122台・每小時100日圓） |
另有與大和博物館的共通券（吳市外居民一般票1,050日圓）。大和博物館請參考「吳市大和博物館必看5大亮點」。最新資訊請以官方網站為準。
常見問題
入船山紀念館原本是什麼建築？
是舊吳鎮守府司令長官居住的官舍。現在的建築是1905年（明治38年）初代官舍在藝予地震中倒塌後，於同年重建的。
舊吳鎮守府司令長官官舍是誰設計的？
日本第一位取得英國建築師資格的櫻井小太郎。
入船山紀念館從什麼時候開始開放？
戰後英聯邦軍的接收在1956年解除後，自1967年起以入船山紀念館之名對外開放。
入船山紀念館和東鄉平八郎有什麼關係？
東鄉平八郎自1890年起在吳生活約1年7個月，當時住所的離屋以「舊東鄉家住宅離屋」之名保存在園區內。
實際造訪的心得
實際造訪後，入船山紀念館成為我了解吳是一座什麼樣城市的契機。我了解到戰爭期間吳被賦予了什麼樣的角色，以及吳走過了什麼樣的歷史。
想更深入了解的話，這裡有提供免費導覽的志工導覽員。如果剛好有空，不妨主動請他們幫忙介紹。
總結
入船山紀念館完整映照出吳的歷史——從吳邁向海軍之城的明治時代，到藝予地震、戰後占領，再到復原。英式洋館與和館相連的官舍、華麗的金唐紙、與東鄉平八郎有淵源的離屋等，看點豐富。
不妨搭配大和博物館，一起感受吳的歷史。
コメント