교토에서 가장 ‘교토다운’ 풍경으로 떠올리는 사람도 많은 후시미 이나리 신사의 센본도리이(千本鳥居). 주홍색 도리이가 빈틈없이 이어지는 터널은 TV나 사진으로 본 적이 있는 분도 많을 것입니다.
이 글에서는 2022년 11월에 후시미 이나리 신사를 걸었을 때의 사진과 함께 후시미 이나리 신사의 역사, 센본도리이가 생긴 이유, 로몬(누문)과 산속 작은 도리이의 볼거리, 교통편을 정리했습니다.
신사에 관한 정보는 후시미 이나리 신사 공식 사이트와 일본 문화청의 ‘문화유산 온라인(文化遺産オンライン)’에서 확인했습니다(2026년 10월 29일 확인). 사진은 2022년 11월에 찍은 것이라 지금과는 다른 부분이 있을 수 있습니다.
후시미 이나리 신사란? 일본 전국 ‘오이나리상’의 총본궁
후시미 이나리 신사(伏見稲荷大社)는 교토시 후시미구에 있는 신사입니다. 일본 전국에 약 30,000곳이 있다고 하는 이나리 신사의 총본궁으로, ‘오이나리상(お稲荷さん)’이라는 이름으로 친숙합니다.
공식 사이트에 따르면 제신이 이나리산에 진좌한 것은 나라 시대인 711년(와도 4년) 2월의 첫 말의 날(하쓰우마)입니다. 신사 뒤에 솟아 있는 이나리산은 ‘이나리 신앙의 원점’으로 여겨지며, 센본도리이도 이 산으로 향하는 참배길에 늘어서 있습니다.
1,300년이 넘는 역사를 가진 신사라서 경내에는 오래된 건물도 남아 있습니다. 문화유산 온라인을 보면 로몬 외에도 오쿠미야(奥宮), 곤덴(権殿), 게하이덴(外拝殿), 뱌코샤(白狐社), 남북 회랑 등이 일본의 중요문화재로 지정되어 있습니다.
로몬(누문)｜주홍색의 큰 문과 여우상
돌계단 위에 서 있는 후시미 이나리 신사의 로몬. 좌우에 여우상이 놓여 있습니다.
오모테산도(정면 참배길)를 따라가면 가장 먼저 눈에 들어오는 것이 주홍색의 큰 로몬입니다. 문화유산 온라인에 따르면 지금의 로몬은 1589년(덴쇼 17년)에 재건된 것으로, 2층 구조의 문(산겐 잇코 로몬)에 이리모야즈쿠리 양식의 히와다부키(노송나무 껍질로 이은) 지붕이 얹혀 있습니다. 일본의 중요문화재입니다.
이 로몬은 도요토미 히데요시가 기진(寄進)한 것이라고도 전해집니다.
문의 좌우에는 고마이누(사자 모양의 수호상)가 아니라 여우상이 놓여 있습니다. 공식 사이트에서는 이나리 대신의 심부름꾼(권속)을 여우라고 합니다. 다만 들이나 산에 사는 여우를 말하는 것이 아니라, 심부름꾼도 신과 마찬가지로 눈에 보이지 않는 존재라고 설명합니다. 경내 곳곳에서 여우상을 볼 수 있는 것은 이 때문입니다.
센본도리이의 역사｜왜 도리이가 이렇게 늘어서 있을까
센본도리이 입구 부근. 안쪽에 ‘센본도리이는 우측통행입니다’, ‘돌아가는 길’이라는 안내가 걸려 있었습니다(2022년 11월).
본전 뒤쪽에서 이나리산으로 향하는 참배길에 들어서면, 주홍색 도리이가 빈틈없이 이어지는 센본도리이가 시작됩니다.
도리이가 이렇게 많이 늘어서 있는 이유에 대해 공식 사이트에서는 다음과 같이 설명합니다. 소원이 ‘통하기(通る)’를 바라는 마음, 또는 ‘통했다(通った)’는 감사의 뜻에서 도리이를 감사의 표시로 봉납하는 일이 에도 시대 이후에 널리 퍼진 결과라고 합니다.
‘센본(천 개)’이라고 불리지만, 공식 사이트에 따르면 지금은 약 1만 기의 도리이가 산의 참배길 전체에 늘어서 있습니다. 센본도리이는 그중에서도 도리이가 특히 촘촘하게 늘어선 입구 부분입니다.
도리이가 겹쳐서 주홍색 터널처럼 되어 있습니다.
방문했을 때는 센본도리이 안에 우측통행 안내가 있었습니다. 길이 좁기 때문에 멈춰 서서 사진을 찍을 때는 뒤에서 오는 사람을 조심하는 것이 좋습니다.
제가 방문했을 때는 저녁이었고, 관광객이 적은 시간대였습니다. 만약 시간을 노린다면 저녁 같은 시간대가 보기 편하다고 느낍니다. 다만 이것은 방문했을 때의 이야기라서 지금은 어떤지 모릅니다.
도리이에 적힌 글자｜’봉납(奉納)’과 봉납한 사람의 이름
주홍색 도리이 사이에 이끼 낀 돌 도리이가 끼어 있는 곳도 있습니다.
도리이 기둥을 잘 보면 검은 글씨로 ‘봉납(奉納)’이라고 적혀 있습니다. 주홍색 나무 도리이가 이어지는 가운데 이끼 낀 돌 도리이가 섞여 있는 곳도 있어, 봉납된 시대와 형태가 저마다 다르다는 것을 알 수 있습니다.
기둥에는 봉납한 회사나 사람의 이름・주소가 적혀 있습니다.
이나리산의 참배길을 따라가면 도리이 기둥에 봉납한 회사나 사람의 이름, 주소가 적혀 있는 것이 보이기 시작합니다. 교토 밖에서도 도리이가 봉납되고 있다는 것을 기둥의 글자로 알 수 있습니다.
도리이 봉납은 지금도 받고 있습니다. 공식 사이트에 따르면 신청은 사무소(관리과) 외에 이나리산의 찻집에서도 접수해 전달해 줍니다. 도리이 크기별 하쓰호료(봉납료)도 공식 사이트에 실려 있으니, 관심 있는 분은 공식 사이트에서 확인해 주세요.
산속의 오쓰카와 작은 도리이
돌 도리이의 현판에는 ‘福繁大神’, ‘大岩大神’, ‘白王大神’이라는 이름. 안쪽에는 작은 주홍색 도리이가 많이 바쳐져 있습니다.
센본도리이를 지나 이나리산 안으로 들어가면 분위기가 조금 바뀝니다. 나무로 둘러싸인 비탈에 신의 이름을 새긴 돌과 작은 사당이 돌계단을 따라 여러 개 늘어서 있습니다. 이런 돌은 ‘오쓰카(お塚)’라고 부릅니다. 공식 사이트의 자주 묻는 질문에서는 오쓰카를 ‘이나리 대신에게 다른 이름을 붙여 신앙하는 사람들이 돌에 그 이름을 새겨 산에 봉납한 것’이라고 설명합니다.
사진 속 돌 도리이에는 ‘福繁大神’, ‘大岩大神’, ‘白王大神’이라는 세 신의 이름을 적은 현판이 걸려 있었습니다. 사당 앞에는 손바닥에 올릴 수 있을 정도의 작은 주홍색 도리이가 많이 바쳐져 있습니다. 큰 도리이뿐만 아니라 이런 작은 도리이에도 봉납한 사람의 이름이 적혀 있습니다.
경내에서 만난 고양이
석등 아래에서 접시에 담긴 밥을 먹는 얼룩 고양이.
겟케이칸(月桂冠) 술통과 작은 도리이가 바쳐진 사당 앞에 흑백 고양이가 있었습니다.
이나리산을 걷다가 사당 옆에서 고양이를 만났습니다. 겟케이칸 술통과 새전함, 작은 도리이가 늘어선 사당 앞에서 접시에 담긴 밥을 먹고 있었습니다. 2022년 11월의 간사이 여행기 1일째 교토편(일본어)에서도 후시미 이나리 신사의 고양이에 대해 썼습니다.
사당은 참배하는 곳이므로, 고양이를 보더라도 조용히 지켜봐 주면 좋겠습니다.
신사 안에서는 많은 고양이를 만날 수 있습니다. 사람을 잘 따르는 고양이도 있고, 사람을 어려워하는 고양이도 있습니다.
저녁의 참배길
돌아가는 길. 돌 울타리가 늘어선 참배길이 석양에 주황색으로 물들어 있었습니다.
이나리산에서 돌아가는 길은 돌 울타리와 사당이 늘어선 내리막 참배길이었습니다. 방문한 것은 저녁이었고, 나무 사이로 석양이 비쳐 들고 있었습니다.
저녁에 방문했는데, 또 다른 풍경을 볼 수 있으니 저녁에 방문하는 것도 추천합니다.
후시미 이나리 신사 가는 방법
공식 사이트에 적힌 가는 방법입니다(2026년 10월 29일 확인).
| 교통수단 | 가는 방법 |
|---|---|
| JR | JR 나라선 ‘이나리역’ 하차, 도보 바로(교토역에서 5분) |
| 게이한 | 게이한 본선 ‘후시미이나리역’ 하차, 동쪽으로 도보 5분 |
| 시버스 | 미나미 5계통 ‘이나리타이샤마에’ 하차, 동쪽으로 도보 7분 |
- 주소: 교토시 후시미구 후카쿠사 야부노우치초 68번지(京都市伏見区深草薮之内町68番地)
- 자동차로 가는 경우: 공식 사이트에서는 신사 주차장 주변 도로가 매우 혼잡하다고 안내하고 있습니다. 참배 이외의 목적으로는 주차할 수 없습니다. 또한 12월 30일부터 1월 6일까지는 경내 주차장이 폐쇄됩니다.
JR 이나리역을 나오면 바로 오모테산도(정면 참배길)이므로 전철로 가는 것을 추천합니다. 교토역에서 가까워 기요미즈데라 등 교토 시내의 다른 관광지와 함께 돌아보기 좋은 곳입니다. 기요미즈데라에 대해서는 기요미즈데라의 역사와 볼거리(일본어)와 기요미즈데라 가는 방법 글에서 소개하고 있습니다.
참배 전에 알아두면 좋은 것
- 참배 시간과 요금: 공식 사이트의 교통편・자주 묻는 질문 페이지에는 적혀 있지 않았습니다.
- 센본도리이는 우측통행 안내가 있음: 2022년 11월에 방문했을 때는 ‘센본도리이는 우측통행입니다’라는 안내가 있었습니다.
- 이나리산은 산길: 센본도리이 너머는 돌계단이 많은 산길입니다. 걷기 편한 신발을 신고 가는 것을 추천합니다.
- 사당과 오쓰카는 참배하는 곳: 사진을 찍을 때는 참배하는 사람에게 방해가 되지 않도록 합시다.
자주 묻는 질문
센본도리이의 도리이는 정말 천 개인가요?
공식 사이트에 따르면 도리이는 약 1만 기가 있으며, 산의 참배길 전체에 늘어서 있습니다. 센본도리이는 그 입구에 해당하는, 도리이가 특히 촘촘하게 늘어선 부분입니다.
왜 후시미 이나리 신사에는 도리이가 많은가요?
소원이 ‘통하기’를 바라거나 ‘통했다’는 감사의 뜻으로 도리이를 봉납하는 풍습이 에도 시대 이후에 널리 퍼졌기 때문입니다(공식 사이트 참고).
후시미 이나리 신사의 가장 가까운 역은 어디인가요?
JR 나라선의 이나리역입니다. 역을 나오면 바로 참배길이 있고, 교토역에서 5분입니다. 게이한 본선의 후시미이나리역에서는 동쪽으로 도보 5분입니다.
정리
후시미 이나리 신사는 711년(와도 4년)에 시작되었다고 하는, 일본 전국 이나리 신사의 총본궁입니다. 센본도리이는 소원이 ‘통했다’는 감사의 뜻으로 에도 시대 이후에 봉납되어 온 도리이가 겹쳐서 만들어진 풍경으로, 지금은 약 1만 기의 도리이가 이나리산의 참배길에 늘어서 있습니다.
1589년(덴쇼 17년)에 재건된 로몬, 기둥에 적힌 봉납 글자, 산속의 오쓰카와 작은 도리이 등 도리이 터널 말고도 볼거리가 많습니다. JR 이나리역에서 바로이니 교토 관광 중에 꼭 들러 보세요.
참고・확인한 정보(2026년 10월 29일 확인)
- 후시미 이나리 신사란｜후시미 이나리 신사 공식 사이트(일본어)
- 자주 묻는 질문｜후시미 이나리 신사 공식 사이트(일본어)
- 교통편｜후시미 이나리 신사 공식 사이트(일본어)
- 도리이 봉납 안내｜후시미 이나리 신사 공식 사이트(일본어)
- 문화유산 온라인 ‘후시미 이나리 신사 로몬'(일본어)
コメント