長崎坡道散步|漫步南山手石板路、祈念坂與長崎港景色的40分鐘路線

赤レンガの塀が続く南山手の石畳の坂 九州地區
記事内に広告が含まれています。

長崎是一座坡道多到被稱為「坂之城」的城市。其中,位於俯瞰長崎港山丘上的南山手(みなみやまて),是可以一邊散步、一邊欣賞石板坡道、階梯與洋館街景的地區。

本文以我實地走訪時拍攝的照片,介紹一條從路面電車石橋站出發、先上到南山手山丘上,再一路沿著坡道往下走、欣賞長崎港景色的散步路線。

我在2024年10月23日上午10點半左右從石橋站出發,11點多走到港口附近的馬路。邊拍照邊走,大約花了40分鐘。文中照片全部是當天拍攝的。

關於本文資訊

  • 資訊確認日:2026年10月17日(以長崎市官方網站確認)
  • 風景照片拍攝於2024年10月23日。
  • 作為電影《你的顏色》(きみの色)原型地的南山手,在《你的顏色》長崎聖地巡禮一文中有詳細介紹。

1. 南山手是什麼樣的地方?|俯瞰長崎港的山丘上的居留地

長崎南山手紅磚牆延續的石板坡道

南山手是幕末到明治時期外國人居住的「居留地」。根據長崎市的資料,這裡位於可眺望長崎灣、視野極佳的山丘上,主要作為住宅區使用。

舊哥拉巴住宅等洋式住宅至今仍保存下來,1991年(平成3年)4月30日被選定為國家「重要傳統建造物群保存地區」。

2. 坡道散步路線(約40分鐘)

南山手坡道很多,先上到山丘頂端,再一路往下走會比較輕鬆。我走的順序如下。

  1. 在路面電車石橋站下車
  2. 搭哥拉巴空中步道(電梯)上到山丘上
  3. 山丘上的石板步道,以及南山手休憩所、大浦展望公園
  4. 祈念坂
  5. 沿著看得到港口的階梯坡道與石板小路往下走
  6. 走到港口附近的馬路

3. 從石橋站搭哥拉巴空中步道上山丘

長崎石橋站旁流過的水道與商店

起點是路面電車的終點站——石橋站。車站旁有水道流過,周邊商店林立。

坡道上方可見的哥拉巴空中步道塔樓

從車站走一小段路,就能看到坡道上方哥拉巴空中步道的塔樓。哥拉巴空中步道是由斜行電梯與垂直電梯連接而成的市道,可以免費搭到山丘上。不必爬陡坡或階梯,非常適合作為坡道散步的起點。

4. 山丘上的石板路與長崎景色

從南山手高台望見的長崎市區與群山

來到山丘上,眼前是長崎市區,以及周圍山坡上密密麻麻排列的房屋。這是很有「坂之城」長崎風格的景色。

南山手高台的石板步道,欄杆另一頭是長崎市區

高台上有一條可以俯瞰市區散步的石板步道。再往前走,就是洋館「南山手休憩所」,以及設有長椅的大浦展望公園。

5. 祈念坂與瓦屋頂另一頭的長崎港

位於大浦天主堂旁的祈念坂,是南山手具代表性的狹窄石板坡道。從坡道中段,可以看到瓦屋頂另一頭的長崎港。

越過南山手瓦屋頂看到的長崎港與市區、藍天

群山環抱著港口,城鎮沿著山坡展開。晴天時,天空與海的藍色非常漂亮。

6. 沿著看得到港口的階梯坡道往下走

樹蔭下的階梯坡道,以及前方可見的長崎港

從這裡開始,沿著坡道往港口方向走。走下樹蔭下的階梯,就能從樹木的縫隙中看到長崎港。

南山手附有白色扶手的階梯坡道

有附白色扶手的階梯坡道,也有紅磚牆延續的石板坡道,每走一小段景色就不同。坡道下方能看到港口的地方,是讓人忍不住想拍照的好地點。

7. 石牆與常春藤環繞的石板小路

夾在石牆與常春藤之間的南山手石板小路

坡道下方還有一條夾在石牆與常春藤之間的狹窄石板小路。樹蔭下很涼爽,是走在安靜住宅區中、讓人心情舒暢的小路。

從階梯上方看到的港口附近馬路與造船廠的起重機

走下最後一段階梯,就來到有車輛往來的港口附近馬路。遠處還能看到造船廠的起重機。

8. 前往南山手的交通方式

從長崎站出發,搭乘長崎電氣軌道的路面電車前往。

  1. 在長崎站前站搭乘1號系統(往崇福寺)
  2. 在新地中華街站轉乘5號系統(往石橋)
  3. 在終點石橋站下車

車資與轉乘的詳細方式,請參考《你的顏色》長崎聖地巡禮一文中的「前往南山手的交通方式」。

9. 散步時的注意事項

  • 穿好走的鞋子。石板路與階梯很多,也有陡坡
  • 上坡利用電梯。先搭哥拉巴空中步道上到山丘上,就能以下坡為主散步
  • 在住宅區請保持安靜。南山手的坡道旁住著許多居民。請不要進入住家或庭院,也不要大聲說話
  • 夏天記得帶水。上下坡道會流很多汗

10. 常見問題(FAQ)

Q. 南山手坡道散步大約需要多久?

A. 我從石橋站走到港口附近,邊拍照大約花了40分鐘。如果要進入洋館或店家參觀,請多預留一些時間。

Q. 坡道很累,有輕鬆的逛法嗎?

A. 搭石橋站附近的哥拉巴空中步道(免費電梯)上到山丘上,再一路往下走會比較輕鬆。

Q. 南山手是什麼樣的地方?

A. 這裡是幕末到明治時期的外國人居留地,保留了洋式住宅。1991年被選定為國家重要傳統建造物群保存地區。

11. 總結

南山手是可以欣賞石板坡道與長崎港景色、很有長崎特色的散步路線。

  • 從石橋站搭哥拉巴空中步道上山丘,再一路往下走比較輕鬆
  • 從山丘上可以眺望長崎市區與港口
  • 有祈念坂、階梯坡道、紅磚牆坡道等各種坡道
  • 邊拍照邊走約40分鐘
  • 這裡是住宅區,請安靜散步

想了解長崎歷史的讀者,也歡迎一併閱讀長崎原爆的歷史(日文)。如果要順道前往島原,也請參考熊本港~島原港渡輪完全攻略。


參考・確認的官方資訊(2026年10月17日確認)

コメント